Storm Troopers
od strane Ken Allen
Varalica pod Kraljevstvo Božje
Postoje mnoge reference u Novom zavjetu o uvjetima opisao kao ratovanja, potreba za oklop, a žalbe će biti Kršćanski vojnik. Mi smo čuti o bitkama i upozorenja da ne dopustite nikome ukrasti tvoj krune za dolazak nagradu besmrtnosti i vladanja. Dakle, neki kažu da nije ni čudo Isus spomenuo, "nasilno odvesti ga [Kraljevstvo Božje] silom" (Matej 11:12). Ali, što je to što Isus doista podrazumijeva pod ovim? Mnogo puta smo se bore shvatiti kontekst izjave, zato što smo tako daleko od vremena i kulture u kojoj je prvotno govorio. Uzmimo, na primjer, ovo Pismo je gore spomenuto, koji se nalazi u Mateju 11:12: 
A od dana Ivana Krstitelja do sada kraljevstvo nebesko nasilja, i siloviti ga uzeti silom ... "
Što to znači? Da li je fizičko nasilje koje čine protiv Božje Kraljevstvo? Jesmo li trebali biti poput bojne 'Oluja troopers' zapošljava sve potrebne sile, čak i fizičkim nasiljem, kako bi se uzeti kraljevstvo?
Isus je prvobitno izrekao ove riječi na hebrejskom. Zato Pogledajmo tekst u izvornom kulturnom okruženju. Karika koja je stara rabinske interpretacije Mihej 2,12-13 koji glasi:
Ja sigurno će okupiti, Jakove, sve od tebe, a ja sigurno ću skupiti ostatak Izraelov, ja ću ih zajedno kao ovce iz Bosre, kao stado usred njihova ovčinjaka: oni će napraviti velike buke iz razloga mnoštvo ljudi. Baterije se dolazi do prije njih: oni su razbijena, a prošlo je kroz vrata, te su izašli tako da je: a kralj će proći prije njih, i Jahve na glavu od njih. "
Micah boje sliku drevni židovski praksa pastir zgrade improvizirani rock ogradu da se dopisuje gore ili koralja svoje ovce.
Sljedećeg jutra, pustiti ovce, on čini rupu ili povrede u ogradi prema bacanje nekih od kamenja na stranu. On koracima kroz ovaj 'vrata' s ovcama blizine prati. Jer oni su bili napisao cijelu noć, da guranje i guranje, više težak da biste dobili preko odjednom, doslovno preko razbijanje, i dalje kršenje mala vrata u svojim žudnja da se van i na zelenim pašnjacima. Konačno su izbijati na otvorenim prostorima, žureći nakon paničan pastir. " 1
Uz ovu sliku, točniju renderiranje po Mateju 11:12 će biti:
kraljevstvo nebesko je razbijanje naprijed i svakog čovjeka na to je razbijanje naprijed [doslovno 'oni koji su izbijati izbijati u njemu']. " 2
Tako Britanija pršti van u svijet i građani Kraljevstva spoznaju slobode. Ivana Krstitelja, preteču Isusa, je kršenje-maker. Isus Krist je Mesija i kraljevske pastir vodi svoje ovce na slobodu i zelene pašnjake. Usporedite paralelnih računa u Luki 16:16,
Zakon i Proroci do Ivana su,. Od tada je kraljevstvo Božje je propovijedao, i svi su pritiskom u nju. "(Naglasak moje)
U jednom smislu, Kraljevstvo Božje ima i dalje pate od fizičkog nasilja neprijatelja o čemu svjedoči i progon mučeništva svetaca kroz povijesno doba. Ali, s druge strane, ono što nam je potrebno nije fizičko nasilje nad drugima, nego, duhovne odlučnost protiv naših grešnih tjelesne prirode. I tome leži razlika između gdje je naš 'izbijati' napori trebaju biti usmjereni-duhovno riješiti i biti duhovno utvrdi da prevladaju naše tjelesne prirode!
Međutim, Isus je pokazao svoju nastavio svijesti naših skladnost učiniti fizičkog nasilja, kada je rekao Petru da "Stavite svoj mač u korice" (Ivan 18:11), nakon apostola spustile off slugu velikoga svećenika desnog uha. Kasnije, dok su ispitivali Pilat, Isus odlučno razdvojenih sebe i svoje učenike od svakog oblika fizičkog nasilja, kada On odgovori:
Moje kraljevstvo nije od ovoga svijeta: ako moje kraljevstvo bilo od ovoga svijeta, onda bi se sluge moje borile da ne budem predan Židovima ... "(Ivan 18:36).
Umjesto da koristite fizičkog nasilja, Kraljevstvo Božje je razbijanje naprijed, duhovno, u cijelom svijetu od strane medija izdavanja, propovijedanje, i osobno svjedočenje kao Radosnu vijest Isusa Krista povratka s nagradama vječnog života kao Besmrtni Duh Biti. Baš kao ovce izbiti kroz otvor u ogradi, mi ljudska bića, kao što su gladni uzdržljiv ovaca mora otići nakon što je Radosna vijest o Kraljevstvu sa žarom i cijelo naše srce (Jeremija 29:13). Moramo "glad i žeđ za [Božje] pravednost" (Matej 05:06) i učiniti potrazi za razumijevanje kako težiti Njegovo Kraljevstvo i pravednost njegovu naš najviši prioritet (Matej 6:33).
Moramo,
Uđete na uska vrata, jer široka su vrata i širok je put koji vodi u propast, a ima ih mnogo koji idu u tako da je. Jer uska su vrata i težak je put koji vodi u život, i malo je onih koji ga "(Matej 7:13-14).
Ovaj način zahtijeva neobičnu žrtve, uključujući spremnost da izgubi svoj život za nju, ako je potrebno (Luka 14:26-27). Isus je izdala upozorenje na krmi vjerske elite svoga doba u Mateju 23:13:
Ali jao vama, pismoznanci i farizeji, licemjeri! Licemjeri! zatvori kraljevstvo nebesko pred ljudima jer ste i sami ne idu u sebi, niti onima koji pate vi ulaze ići u. "
Dok su bili zauzeti za cijepanje dlake na doktrine i pokušava diskreditirati i uništiti kralja (Isusa Krista) Kraljevstva, grešnici (prostitutkama, carinicima, lopovi), bolesni ljudi, opsjednute, gladni i lišen su Ga thronging s osvrće napuštanja doći ono što im je očajnički potrebno: hranu, nadu, iscjeljivanje, i oslobođenja. Oni su poput gladne ovce 'razbijanje' kroz malu rupu u zidu prikazivati nakon Pastir da ih vodi na zelene pašnjake njegova kraljevstva.
Kao što smo odraziti na hebrejskog perspektive Matej 11:12, radujmo u sigurni obećanje Dobrog Pastira, naš Mesija i Kralj, Isus Krist:
'Ne boj se, stado malo, jer se Ocu vašemu dati vam Kraljevstvo.' "(Luka 12:32)
Napomene:
- David Bivin & Roy Mećava, Jr.: Razumijevanje Teško Isusove riječi, str. 85-86
- Isto, str. p. 86
Ako ste novi ovdje, Vas svibanj želite pretplatiti na naš RSS feed . Hvala na posjeti!
Komentari